「幸せ」を望む方は、エースにお任せください。
「幸せ」を望む方は、エースにお任せください。
2015年9月7日
生きる喜びを感じてますか。
社長の木村です。
今年の夏は、猛暑日続きで、その後は、秋雨全線で日照時間が少なく、天候不順が続いています。皆様には、このような気候でも、元気でお暮しの事と思います。今日は、昨日９月６日に自宅で書いた作品をお届けします。
皆様が中学時代の国語の教科書に、掲載されていた「山のかなた」を、新和様調で仕上げました。カール・プッセ（ドイツの詩人・作家）の作品を、上田敏が訳した原文（明治３８年）を下記に記し、解説します。「海潮音」より、
山のあなたの空遠く
「幸（さいわい）」住むと人のいふ。
噫（ああ）、われひとと尋（と）めゆきて、
涙さしぐみ、かへりきぬ。
山のあなたになほと遠く
「幸（さいわい）」住むと人のいふ。
訳文
ずっと”幸せ”を捜し求め続けてきた。
でも、”幸せ”は見つからなかった。
それはとても悲しいことだったけれど、
でも、”幸せ”がないというわけではない。
どこかにー、どこかに、きっとあるんだよ。
せつなくて、優しい詩です。”幸せ”を求め続けるのは、だれでも同じです。私は、職業柄、多くの人々との出会いがあります。４２年の間、この仕事に誇りを持ち、続けて参りましたが、良い出会いが、素晴らしい人生に繋がるものと、常に思っています。”幸せ”は、個人が捜すもの、努力していれば必ず、”幸せ”になれます。エースとの出会いが、皆様との良い出会いに繋がります。
今も、多くの優良企業からの求人が受け付けています。必ず、”幸せ”に繋げる事を期待して、面接にいらしてください。心からお待ちしています。「幸せ」を望む方は、エースにお任せください。エースは「皆様の幸せ」を演出して、お望みの仕事を構築していきます。
